clic, pour continuer la visite